X
تبلیغات
رایتل

از طرف دانشگاه یه برنامه گذاشته بودند که اونایی که میخوان سوشیال سکیوریتی بگیرن رو ببرن و بیارن. منم پریروزش ثبت نام کرده بودم که امروز با بچه ها برم. آخه خیلی راه بود و منم هنوز کارت اتوبوسم آماده نشده بود. این شماره رو هم زودتر لازم داشتم که حقوقم سر وقت واریز بشه. همچنین برای کارت اعتباری هر چی زودتر این شماره رو داشته باشید میشه زودتر حساب باز کرد و تاریخچه اعتباری توی بانک درست کرد. 

 

صبح خیلی دیر بیدار شدم و برای همین خیلی خیلی عجله ای خودمو رسوندم دانشگاه. وقتی که رسیدم هنوز اتوبوس مسافر نزده بود. دقیقا سر وقت رسیده بودم. بعدش سوار اتوبوس شدیم. اون خانم مهربونه آمد و مدارکمونو چک کرد. یه چند نفری هم که ثبت نام نکرده بودند رو ازشون عذرخواهی کرد. جالبه که نه اتوبوس جای بیشتری داشت و نه اونایی که ثبت نام کرده بودند التماس کردند که خانم تو رو خدا ما رو هم ببر!  

 

 

 

  

توی راه که میرفتیم بازم جاهای جدیدی از شهر رو دیدم. وای خدا چقدر اینجا بزرگه. خیابونا همه بزرگ و چند بانده و بدون ترافیک های عجیب و غریب تهران. همه چیز هم تمیز بود. از ساختمان های بلند هیچ خبری نبود. چند تا ساختمون اون دور دورا بلند بودند که downtown شهر به حساب می آمدند. همینطوری که اتوبوس میرفت من خوب نگاه میکردم که منظره ای رو از دست ندم. تا اینکه بلاخره رسیدیم به دفتر سوشیال سکیوریتی. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نظرات (5)
سه‌شنبه 21 شهریور‌ماه سال 1391 ساعت 09:48 ق.ظ
downtwon ترجمه لفظیش میشه پایین شهر.
اونجا کلا جای شلوغ و پر ترافیک نداره. معمولا شهرهای بزرگ ترافیک هم دارن.

امتیاز: 0 0
پاسخ:
یعنی مرکز شهر
دالاس ترافیک نداره
سه‌شنبه 21 شهریور‌ماه سال 1391 ساعت 09:55 ق.ظ
همینه که توش ترافیک نیست خیلی خیلی عالیه
من ازتون گله دارما
جواب نطرات رو که نمیدی
به وب ما هم سر نمیزنی
اپم سر بزن لطفا
امتیاز: 0 0
پاسخ:
جواب دادم که
سه‌شنبه 21 شهریور‌ماه سال 1391 ساعت 06:43 ب.ظ
منظورم این بود که جالبه که ترجمه ی لفظیش پایین شهر میشه ولی یه معنی دیگه میده.
ولی uptown یه جورایی همون بالایه شهر معنی میده.
امتیاز: 0 0
سه‌شنبه 21 شهریور‌ماه سال 1391 ساعت 09:19 ب.ظ
سلام وودی این خبرا و سایتای دست اول رو از کجا میاری؟من از این ایده ضبط کتاب صوتی خیلی خوشم اومد
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام. تبلیغ یه سایتی بود خوشم آمد گفتم بگم. از هر چیزی ساده نمیگذرم.
سه‌شنبه 21 شهریور‌ماه سال 1391 ساعت 11:55 ب.ظ
سلام،

یه سوال، اونجا کف خیابون ها از آسفالته یا بتن! شنیدام که بزرگراهاش بتنه.

خوش بگذره دکتر
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام

بعضی جاها بتن هست. اما دیدم یه جاهایی که آسفالت هم باشه. من خیلی سر در نمیارم. با این حال میدونم که بعضی جاها بتن هست.
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
نام :
پست الکترونیک :
وب/وبلاگ :
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد